Slownik-norweski.pl
Wyszukiwanie
sam
sam-
bez innych osób - alene
- Mieszkam sama. - Jeg bor alene.
-
wskazuje na samodzielność - selv , av seg selv
- Sam to zrobiłem. - Jeg gjorde dette selv.
- Zaczał chodzić sam. - Han begynte å gå av seg selv.
-
we własnej osobie - selveste , selv
- Ona sama nie wie, czego chce. - Hun vet ikke selv hva hun vil.
- Sam premier był obecny na koncercie. - Selveste statsministeren var på konserten.
-
tylko - bare
- Z tobą są same problemy. - Det er bare problemer med deg.
-
na samą myśl o...
-
bare ved tanken på
- Dostaję gęsiej skórki na samą myśl o tym. - Jeg får gåsehud bare ved tanken på det.
-
podkreśla dokładność lub intensywność - helt
- na samym dole - helt nederst
-
w samą porę
-
tidsnok
- Przyszedłeś w samą porę, właśnie zaczynamy. - Du kom tidsnok, vi skal akkurat til å begynne.
-
-
taki sam
- wskazuje na podobieństwo
-
helt lik
- Jesteś taki sam jak twój ojciec. - Du er helt lik faren din.
-
ten sam
- wskazuje na identyczność
-
samme
- Jesteśmy w tym samym wieku. - Vi er i samme alder.
- w tym samym miejscu - på det samme stedet
-
taki sam
- wskazuje na podobieństwo
-
helt lik
-
-
sam na sam
- bez świadków, w cztery oczy
-
under fire øyne
-
sam na sam
- bez świadków, w cztery oczy
-
under fire øyne
Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.
Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.
Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].