Slownik-norweski.pl › Słowniki › mieć

Słownik polsko-norweski KERNERMAN

Wyszukiwanie

mjɛʨ

verb t

posiadać, być właścicielem czegoś - ha
- Mamy duży ogród. - Vi har stor hage.
- Nie mają dzieci. - De har ingen barn.
odznaczać się czymś - ha
- Dom ma dwa piętra. - Huset har to etasjer.
- Dzisiaj mamy piątek. - I dag er det fredag.
- Ile masz lat? - Hvor gammel er du?
- Mój mąż ma grypę. - Mannen min har influensa.
- On ma niebieskie oczy. - Han har blå øyne.
- mieć coś na sobie - ha noe på seg
  - Miała na sobie czerwoną suknię. - Hun hadde en rød kjole på seg.
- mieć kogoś czegoś dość - ha nok av noen / noe
  - Mam dość tych kłótni. - Jeg har nok av denne kranglingen.
- mieć nadzieję - håpe
  - Mam nadzieję, że przyjdziesz. - Jeg håper at du kommer.
- mieć ochotę na - ha lyst
  - Mam ochotę pójść do kina. - Jeg har lyst til å gå på kino.
  - Masz ochotę na jabłko? - Har du lyst på et eple?
czasownik posiłkowy - skulle
- Już miała wychodzić, kiedy zadzwonił telefon. - Hun skulle til å gå ut da telefonen ringte.
- Miałeś do niego zadzwonić. - Du skulle ringe ham.

mjɛʨ ɕɛ

verb r

być w jakimś stanie, czuć się - føle seg , ha det
- Mamy się dobrze. - Vi har det bra.
- Jak się masz? - zwrot na powitanie - Hvordan har du det?
przedstawiać się w stosunku do czegoś - ha seg i forhold til
- Jak ten wyjazd ma się do twoich planów? - Hva har denne reisen seg i forhold til dine planer?
- mieć się na baczności - uważać, być ostrożnym - ta seg i akt

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].