Słownik polsko-norweski KERNERMAN

Wyszukiwanie

liczyć

liʧɨʨ
verb t

policzyć

pɔliʧɨʨ
verb t perf

  1. wymieniać liczby - telle
    • liczyć do stu - telle til hundre
  2. robić obliczenia - telle
    • liczyć kalorie - telle kalorier

liczyć

verb i

  1. mieć, zawierać - bestå av
    • Komisja liczy pięć osób. - Utvalget består av fem personer.
    • liczyć na kogoścoś - polegać na kimśczymś - regne med noen / noe
      • Możesz na mnie liczyć. - Du kan regne med meg.
    • nie licząc - nie biorąc pod uwagę - bortsett fra
      • Będzie osiem osób, nie licząc rodziny. - Det blir åtte personer utenom familien.

liczyć się

liʧɨʨ ɕɛ
verb r

  1. być ważnym, mieć znaczenie - telle
    • Liczy się każdy dzień. - Hver dag teller.
    • Licz się ze słowami! - uważaj co mówisz! - Pass munnen din!
    • liczyć się z - brać pod uwagę - ta hensyn til
      • Myślę, że musimy się liczyć z jego zdaniem. - Jeg tror vi må ta hensyn til hans mening.

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].