Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

øye

'œjə
n nt øyet - øyne - øynene

  1. sanseorgan til å se med, syn; synsevne - oko nt
    • ha blå øyne - mieć niebieskie oczy
    • ha et rusk i øyet - mieć pyłek w oku
    • ha gode øyne - mieć dobre oczy
  2. i faste uttrykk:
    • åpne noens øyne - få noen til å innse noe - otworzyć komuś oczy
    • blått øye - blåmerke rundt el øyet, blåveis - limo
    • få øye på noe - se noen, oppdage noe - zauważyć coś
      • få øye på nye aspekter i live - zauważyć nowe aspekty życia
    • få øynene opp for noe - oppdage noe, vekke interesse for noe - zainteresować się
      • få øynene opp for blues - zainteresować się bluesem
    • ha et godt øye til noen - være forelsket i noen, være begeistret for noen - być w kimś zakochanym
    • ha øynene med seg - være oppmerksom, være påpasselig - mieć oczy szeroko otwarte
    • holde øye med - overvåke, passe på - trzymać oko na
    • lukke øynene for noe - med vilje overse noe - przymknąć na coś oko
    • under fire øyne - med to til stede, i fortrolighet - w cztery oczy
      • be om en samtale under fire øyne - poprosić o rozmowę w cztery oczy
  3. noe som likner et øye(1) - oczko nt
    • nåløye - ucho igielne
    • terningens øyne - oczka kostki

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].