Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

støte

'støːtə
verb t v2

  1. føre inn med kraftig og hurtig bevegelse; skyve, dytte - pchnąć
    • støte båten fra land - zepchać łódź z lądu
    • støte en kniv i noe - pchnąć kogoś nożem
    • støte bort/ut noen - virke avvisende på noen, jage vekk noen; ekskludere - wykluczyć
      • støte bort eventuelle friere - wykluczyć ewentualnych kandydatów
      • støte ut noen fra en gruppe - wykluczyć kogoś z grupy
    • støte frem noe - presse frem noe; stotre frem noe - wyjąkać
      • støte frem noen uforståelige fraser - wyjąkać kilka niezrozumiałych fraz
  2. knuse, pulverisere - tłuc [perf stłuc]
    • støte pepper - tłuc pieprz
  3. blåse kort og kraftig - zadąć
    • støte i hornet - zadać w róg
  4. fornærme, krenke - urażać [perf urazić]
    • støte noen - urazić kogoś
    • støte på noen - treffe noen tilfeldig - natknąć się na
      • Jeg støtte på en bekjent i butikken. - Natknąłem się na znajomego w sklepie.
    • støte sammen - kollidere - zderzyć się
      • Bilene støtte sammen. - Samochody zderzyły się.

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].