Slownik-norweski.pl › Słowniki › sette

Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

'setə

verb t setter - satte - satt

føre noe et sted, plassere - umieszczać [perf umieścić]
- sette penger inn på konto - umieścić pieniądze na koncie
- sette tallerknene i skapet - umieścić talerze w szafie
føre til en annen tilstand/stilling - ustawiać [perf ustawić]
- sette klokken - ustawić zegarek
lage, danne - ustanawiać [perf ustanowić]
- sette grenser - ustanowić granice
- sette ny rekord - ustanowić nowy rekord
anse, vurdere - cenić
- sette god mat høyt - wysoce cenić dobre jedzenie
- sette pris på - verdsette - doceniać
  - sette pris på gode venner - doceniać dobrych przyjaciół
gi i oppdrag - zamawiać [perf zamówić]
- sette noen til å støvsuge - zamówić kogoś do odkurzania
bestemme, vedta - wyznaczać [perf wyznaczyć]
- sette en frist - wyznaczyć termin
- sette i - begynne (brått) - zacząć (nagle)
  - sette i å le - roześmiać się
- sette i gang - starte aktivitet, begynne - rozpocząć
  - sette i gang arbeidet - rozpocząć pracę

verb r

innta sittende stilling - siadać [perf usiąść]
- sette seg i en stol - usiąść na krześle
føre til en annen tilstand/stilling - znaleźć się
- sette seg i en vanskelig situasjon - znaleźć się w trudnej sytuacji
- sette seg inn i - gjøre seg kjent med, lære om - zapoznać się
  - sette seg inn i andres situasjon - zapoznać się z sytuacją innych
starte handling/bevegelse - rozpoczynać [perf rozpocząć]
- sette seg i aktivitet - rozpocząć czynność
- sette seg på bakbeina - være vanskelig og tverr - sprzeciwić się
  - Den amerikanske presidenten ville ratifisere avtalen, men Senatet satte seg på bakbena. - Amerykański prezydent chciał ratyfikować umowę, ale Senat się sprzeciwił.

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].