Slownik-norweski.pl
Wyszukiwanie
øre 2
-
sanseorgan til å høre med - ucho
- ha ring i øret - mieć kolczyk w uchu
- ha store ører - mieć duże uszy
-
det kom meg for øret at
- jeg har hørt (rykter om), jeg har fått greie
på
-
doszły do mnie słuchy, że
-
ha noe til langt oppover
ørene
- ha svært mye av noe, ha for mye av noe
-
być po uszy w czymś
- ha gjeld til langt oppover ørene - być po uszy w długach
-
ha skarpe ører
- ha god hørsel
-
mieć dobry słuch
-
holde noen i ørene
- passe på at noen gjør som de skal
-
mieć kogoś na oku
-
ikke være tørr bak
ørene
- være for ung, umoden el. uerfaren
-
mieć mleko pod nosem
-
ikke ville høre på det
øret
- avvise det en annen sier, nekte å godta det en annen
sier
-
nie chcieć czegoś słuchać
- Jeg prøvde å forklare ham våre mistanker, men han ville ikke høre på det øret. - Próbowałem wyjaśnić mu swoje podejrzenia, ale on nie chciał tego słuchać.
-
låne noen øret
- lytte til noen
-
słuchać kogoś
-
lytte med et halvt øre
- høre delvis etter, ikke høre skikkelig
etter
-
słuchać jednym uchem
-
tale for døve ører
- tale uten at noen vil høre
-
mówić jak do ściany
-
være lutter øre
- lytte velvillig
-
słuchać życzliwie
-
vende det døve øret til
- ikke ville høre
-
nie chcieć słuchać
-
sans - ucho
- ha øre for musikk - mieć ucho do muzyki
Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.
Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.
Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].