Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

finne 4

'finə
verb t finner - fant - funnet

  1. komme over, oppdage - znajdować [perf znaleźć]
    • finne ei lommebok - znaleźć portfel
    • finne hverandre - treffes og bli kjærester - poznać się
      • De fant hverandre på skytebanen. - Poznali się na strzelnicy.
    • finne tonen med noen - komme godt overens med noen, like noen - znajdować z kimś wspólny język
  2. få, oppnå, oppleve - odnajdować [perf odnaleźć]
    • finne glede/trøst i noe - odnajdować w czymś radość/pocieszenie
    • finne toppformen - odnaleźć najwyższą formę
  3. vurdere noe til å være, anse noe for å være - uważać za
    • finne en handling uakseptabel - uważać działanie za nieakceptowalne
  4. komme frem til - znajdować [perf znaleźć], dochodzić do [perf dojść]
    • finne en løsning - znaleźć rozwiązanie
    • finne opp - oppfinne - odkrywać
    • finne på - tenke ut, dikte opp - znaleźć
      • finne på en unnskyldning - znaleźć usprawiedliwienie
    • finne sted - hende, skje - mieć miejsce
      • Drapet fant sted på natten. - Morderstwo miało miejsce w nocy.

finne 4

verb r

    • finne seg i noe - godta noe - godzić się z czymś , akceptować coś
    • finne seg til rette - tilpasse seg, slå seg til ro - odnaleźć się
      • finne seg til rette på et nytt bosted/en ny arbeidsplass - odnaleźć się w nowym miejscu zamieszkania/miejscu pracy

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].