Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

det

deː
pron pers 3rd sg det - dets

  1. on m, ona f, ono nt
    • Huset er som det alltid har vært. - Dom jest, jaki zawsze był.

det

pron dem 3rd

  1. ofte trykksterkt: - to
    • Det vil jeg ikke gå med på. - Na to się nie zgodzę.

det

pron indef sg det

  1. som formelt subjekt: - to
    • Det blåser. - Wieje.
    • Det regner. - Pada deszcz.
    • Det snør. - Pada śnieg.
    • Det var en gang ... - Był pewnego razu....
  2. som formelt objekt: - to
    • gjøre det dårlig - źle wypaść
    • gjøre det godt - dobrze wypaść
    • Hvordan går det? - Jak leci?
    • ta det med ro - przyjąć to ze spokojem
    • gjøre det slutt - ende et kjærlighetsforhold - zerwać
    • ha det med å gjøre noe - ha for vane å gjøre noe - mieć w zwyczaju coś robić
      • Hun har det med å klage på alt. - Ona ma w zwyczaju żalić się na wszystko.
    • Ha det! - Hilsen når man tar avskjed: farvel, adjø - Do zobaczenia!
    • ha sitt på det tørre - ikke ha noe å bekymre seg for på egne vegne - stać na pewnym gruncie

det

art

  1. foranstilt: - [używane przed przymiotnikiem, by utworzyć wyrażenie rzeczownikowe]
    • det skjønne - piękno
    • ikke det spor - overhodet ikke - ani trochę
      • Det plager meg ikke det spor. - Nie przejmuję się tym ani trochę.
    • ikke med det første - ikke på en stund - nie tak szybko
      • Jeg flytter meg ikke herfra med det første. - Nie usunę się stąd tak szybko.
    • ligge på det siste - ligge for døden - dokonywać żywota

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].