Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

dekke 2

'dekə
verb t dekker - dekte - dekt, v1

  1. skjule, kle; kamuflere - pokrywać [perf pokryć]
    • Gulvet var dekket av tepper. - Podłoga została przykryta dywanami.
    • dekke på - sette dekketøy på bordet - przykryć do stołu
    • komme til dekket bord - finne alt lagt til rette for seg - przyjść na gotowe
  2. erstatte - pokrywać [perf pokryć]
    • dekke en skade - pokryć szkodę
    • dekke et behov - tilfredsstille et behov - pokrywać zapotrzebowanie
    • dekke opp for noe - kompensere for noe, veie opp for noe - rekompensować
      • Hans mange gode egenskaper dekker opp for de få dårlige. - Jego liczne dobre cechy rekompensują te nieliczne złe.
  3. være lik - pokrywać się [perf pokryć]
    • Ordene dekker ikke hverandre fullstendig. - Słowa nie pokrywają się całkowicie.
  4. omfatte - obejmować [perf objąć]
    • Avisen dekker hele landet. - Gazeta obejmuje cały kraj.
  5. rapportere - relacjonować [perf zrelacjonować]
    • Hvem dekker saken? - Kto zrelacjonuje sprawę?

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].