Słownik norwesko-polski KERNERMAN

Wyszukiwanie

bare

ˈbɑːɾə
adv

  1. ikke annet enn, ikke mer enn - tylko
    • bare bra - całkiem dobrze
    • bare han - tylko on
    • bare to stykker - tylko dwie sztuki
  2. for å uttrykke forbehold: - jednak , tylko
    • Forslaget virker greit, det er bare det at ... - Propozycja wydaje się wspaniała, tylko że...
  3. for å understreke noe: - po prostu
    • Bare gå, jeg klarer meg! - Po prostu idźcie, ja sobie poradzę!
    • Bare så det er sagt, så .. - Jak każdy wie,....
    • det er ikke bare bare - det er ikke nødvendigvis særlig enkelt - to nie takie łatwe
      • Det er ikke bare bare å overbevise ham. - Nie tak łatwo jest go przekonać.

bare

conjunction

  1. for å uttrykke betingelse (ofte den eneste): hvis, om - jeśli tylko
    • Bare du kommer deg over første hindring, skal nok resten gå lett. - Jeśli tylko pokonasz pierwszą trudność, reszta pójdzie łatwo.
    • Bare han kommer, skal vi nok få satt ham på plass. - Jeśli tylko się pojawi, zbesztamy go.

Musisz być zalogowany, aby korzystać z testera słówek.

Każde sprawdzane w słowniku hasło możesz dodać do testera, a później powtarzać sobie w nim cały dodany przez Ciebie materiał.

Dodaj do testera

Zauważyłeś jakiś błąd? Poinformuj nas mailem na adres [email protected].