Slownik-norweski.pl
liczebniki (główne, porządkowe, daty, godziny)
LICZEBNIKI GŁÓWNE
1 |
en / ei / ett |
|
2 |
to |
|
3 |
tre |
|
4 |
fire |
|
5 |
fem |
|
6 |
seks |
|
7 |
sju / syv |
|
8 |
åtte |
|
9 |
ni |
|
10 |
ti |
|
11 |
elleve |
|
12 |
tolv |
|
13 |
tretten |
|
14 |
fjorten |
|
15 |
femten |
|
16 |
seksten |
|
17 |
sytten |
|
18 |
atten |
|
19 |
nitten |
|
20 |
tjue / tyve |
|
30 |
tretti / tredve |
|
40 |
førti |
|
50 |
femti |
|
60 |
seksti |
|
70 |
sytti |
|
80 |
åtti |
|
90 |
nitti |
|
100 |
ett hundre |
|
1000 |
ett tusen |
Liczebniki złożone od 21 do 99 pisane są łącznie
Liczebniki od 21 do 99
25 –tjuefem
43- førtitre
65-sekstifem
Czasami używany jest też inny system tworzenia liczebników od 21 do 99, w którym najpierw podaje się rząd jedności, następnie dodaje się spójnik OG a później rządz dziesiątek. Przy tym sposobie należy użyć liczebników syv, tyve i tredve.
35 – femogtredve
87 –syvogåtti
23 – treogtyve
Liczebniki powyżej 100
Tworząc liczebniki powyżej 100 wstawiamy OG pomiędzy rzędem setek i dziesiątek. Liczebniki hundre i tusen nie mają liczby mnogiej – posiadają ją natomiast liczebniki million i milliard
million - millioner
milliard - milliarder
345 – tre hundre og førtifem
567- fem hundre og sekstisju
4342 – fire tusen tre hundre og førtito
Liczebniki porządkowe tworzymy poprzez dodanie do liczebnika głównego końcówki –ENDE, lub brakujących liter, tak by liczebnik kończył się na –ENDE. Wyjątek stanowią liczebniki 1-6, 11, 12, 100, 1000 (patrz tabela)
1 |
første |
|
2 |
annen, annet, andre |
|
3 |
tredje |
|
4 |
fjerde |
|
5 |
femte |
|
6 |
sjette |
|
7 |
sjuende / syvende |
|
8 |
åttende |
|
9 |
niende |
|
10 |
tiende |
|
11 |
ellevte |
|
12 |
tolvte |
|
13 |
trettende |
|
14 |
fjortende |
|
15 |
femtende |
|
16 |
sekstende |
|
17 |
syttende |
|
18 |
attende |
|
19 |
nittende |
|
20 |
tjuende / tyvende |
|
30 |
trettiende / tredevte |
|
40 |
førtiende |
|
50 |
femtiende |
|
60 |
sekstiende |
|
70 |
syttiende |
|
80 |
åttiende |
|
90 |
nittiende |
|
100 |
hundrede |
|
1000 |
tusende |
|
Tworząc liczebniki porządkowe w przedziale 21-99, odmieniamy tylko rząd jedności
21- tjueførste
54- femtifjerde
Można też tworzyć liczebniki porządkowe w oparciu o alternatywny sposób podawania liczebników 21-99
25 – femogtyvende
Tworząc liczebniki porządkowe w przedziale 21-99, odmieniamy tylko rząd jedności
21- tjueførste
54- femtifjerde
Można też tworzyć liczebniki porządkowe w oparciu o alternatywny sposób podawania liczebników 21-99
25 – femogtyvende
DATY
Rok podajemy, wstawiając najpierw ilość setek, później dziesiątek. Używamy liczebników głównych. Wszystko zapisujemy razem.
1953- nittenfemtitre
1892- attennittito
1984- nittenåttifire
Powyżej roku 2000 rok podajemy tak jak normalne liczby
2012- to tusen og tolv
2020 - to tusen og tjue
Przy podawaniu dnia miesiąca używamy liczebników porządkowych.
3.05 – den tredje mai
12.09 – den tolvte september
GODZINY
Do mówienia o godzinach używamy liczebników głównych.
X:00 (Równa godzina)
3:00 Klokka er tre
5:00 Klokka er fem
X:30 (gdy brakuje trzydzieści minut do pełnej godziny, używamy HALV)
3:30 Klokka er halv fire
8:30 Klokka er halv ni
X:45- X:59 (Jeśli brakuje kwadrans lub mniej do pełnej godziny używamy PÅ)
3:45 Klokka er kvart på fire
5:50 Klokka er ti på seks
X:01-X:15 (Jeśli jest kwadrans lub mniej po pełnej godzinie, używamy OVER)
2:10 Klokka er ti over to
6:12 Klokka er tolv over seks
X:16-X:29 (Jeśli brakuje mniej niż kwadrans do w pół do, używamy PÅ HALV)
2:20 Klokka er ti på halv tre
4:25 Klokka er fem på halv fem
X:31-X:44 (Jeśli jest mniej niż kwadrans po w pół do, używamy OVER HALV)
2:35 Klokka er fem over halv tre
7:42 Klokka er tolv over halv åtte