Na dworcu, w pociągu

 

Jak długo jest ważny bilet powrotny?	Hvor lenge er returbilletten gyldig?
Bilet jest ważny przez tydzień.	Billetten er gyldig i en uke.
O której przyjeżdża pociąg z Bergen?	Når kommer toget fra Bergen?
Pociąg jest opóźniony 20 minut.	Toget er 20 minutter forsinket.
Czy jest w pociągu wagon restauracyjny/ sypialny?	Er det en spisevogn / sovevogn i toget?
Czy jest zniżka na bilet powrotny na ten sam dzień?	Er det en rabat for returbillett på samme dag?
Czy mogę wziąć do pociągu rower?	Kan jeg ta sykkel på toget?
Czy to jest pociąg bezpośredni, czy muszę się przesiąść?	Er det direkte tog eller må jeg bytte tog?
Gdzie jest przechowalnia bagażu?	Hvor er bagasjeoppbevaringen?
Ile kosztuje bilet powrotny do …?	Hva koster en returbillett til … ?
Jak długo stoi tutaj pociąg?	Hvor lenge står toget her?
Jakie są najlepsze połączenia do Stavanger?	Hva er de beste forbindelsene til Stavanger?
Jakim pociągiem mogę dojechać do Trondheim?	Hvilket tog kan jeg ta til Trondheim?
Następny pociąg do Trondheim odjeżdża piętnaście po drugiej.	Neste tog til Trondheim går klokka kvart over to.
O której jest następny pociąg do Lillehammer?	Når går neste tog til Lillehammer?
Pospieszmy się, bo spóźnimy się na pociąg.	La oss skynde oss, ellers kommer vi for sent til toget.
Proszę bilet w jedną stronę  do Hamar.	En enkeltbillett til Hamar, takk.
Proszę o miejsce przy oknie/ przy przejściu	Vindusplass / midtgangsplass, takk.
Przepraszam, czy to miejsce jest wolne?	Unnskyld, er denne plassen ledig?
Z którego peronu odjeżdża pociąg do Kristiansand?	Hvilken perrong går toget til Kristiansand fra?